- serviola
- (Del ant. cerviola < cat. ant. cervia, cierva.)► sustantivo femenino1 NÁUTICA Pescante muy resistente situado cerca del estrechamiento de la proa y hacia la parte exterior del costado del buque donde se halla instalado el aparejo para izar y suspender el ancla.► sustantivo masculino2 NÁUTICA Vigía nocturno que se instala cerca de este soporte.
* * *
serviola (del cat. «cerviola», del cat. antig. «cérvia», cierva, por sugerencia de los cuernos del animal)1 f. Mar. Pescante (trozo de madero saliente) muy resistente, que sirve de soporte al aparejo con que se sube y baja el *ancla y a ésta cuando está levada.2 Mar. Vigía que se establece de noche cerca de donde está la serviola.* * *
serviola. (Del cat. cerviola, dim. del cat. ant. cérvia, cierva, por alus. a los cuernos de este animal). f. Mar. Pescante muy robusto instalado en las proximidades de la amura y hacia la parte exterior del costado del buque. En su cabeza tiene un juego de varias roldanas por las que laborea el aparejo de gata. || 2. Mar. Vigía que se establece de noche cerca de este pescante.
Enciclopedia Universal. 2012.